Tetua Eskasoni membawa ‘penglihatan bermata dua’ ke dalam ruang kelas
Indigenous

Tetua Eskasoni membawa ‘penglihatan bermata dua’ ke dalam ruang kelas

Cerita ini adalah bagian dari seri dari Biro Komunitas Eskasoni CBC, yang berbasis di Sarah Denny Cultural Centre. Seri ini berasal dari percakapan selama berminggu-minggu dengan anggota komunitas tentang apa yang mereka rasa penting untuk dilihat, didengar, dan dibaca di platform CBC.

Albert Marshall telah lama percaya dalam memadukan pengetahuan tradisional Mi’kmaw dengan cara berpikir baru.

Duduk di meja dapurnya di Eskasoni, NS, sesepuh berusia 83 tahun itu berbicara tentang keyakinannya dalam melihat sesuatu dari sudut pandang orang lain.

“Setiap tindakan, atau setiap frasa yang Anda ucapkan, tindakan Anda [must] selaras dengan alam dan selaras dengan orang-orang yang tinggal bersama Anda — karena kita semua terkait,” kata Marshall.

“Kita semua bergantung satu sama lain. Anda harus bertanggung jawab atas tindakan Anda sendiri, atas keberadaan Anda sendiri, karena alam itu suci.”

Melihat dengan dua mata atau etuaptmumk adalah pedoman prinsip Mi’kmaw yang mencari pengetahuan melalui dua atau lebih perspektif. (Erin Pottie/CBC)

Marshall dan mendiang istrinya Murdena Marshall mengembangkan prinsip panduan melihat dua mata, atau etuaptmumk, seperti yang dikenal di Mi’kmaw: perpaduan kekuatan pengetahuan Pribumi dengan sains Barat.

Marshall sekarang menggunakan kerangka kerja itu untuk membantu menciptakan kursus studi lingkungan Kelas 12 yang sangat bergantung pada penglihatan dua mata.

“Dengan kedua mata saya, saya melihat segala sesuatu dari lensa Aborigin saya dan inilah yang mengatur bagaimana saya harus hidup berdampingan dalam ciptaan kita yang luar biasa ini,” katanya.

“Untuk melakukan itu, kita harus menggunakan lensa lain dan terus-menerus mencari perspektif lain untuk dipelajari, karena kita sangat tenggelam dalam susunan multinasional negara ini.”

Sekitar 25 tahun yang lalu, keluarga Marshall membahas betapa sedikitnya siswa Pribumi yang terdaftar di universitas lokal.

Salah satu tempat terbaik untuk menikmati alam dari dekat di Eskasoni, NS, adalah dalam sistem jejak yang ditemukan di Pulau Kambing. (Erin Pottie/CBC)

Lulusan Universitas Harvard, Murdena Marshall mendekati para tetua Cape Breton untuk mencari jawaban. Dia diberitahu bahwa untuk memecahkan masalah, perlu ada perombakan sistem sekolah yang sama yang menghilangkan budaya masyarakat adat Kanada.

“Ketika para tetua mulai merenungkannya, mereka segera menyadari apa yang hilang,” kata Albert Marshall.

“Mereka tidak menyarankan sistem pendidikan untuk meningkatkan lebih banyak konten Mi’kmaw, tetapi mereka menetapkan dengan mengatakan ‘integrasikan cara mengetahui kita ke dalam institusi.'”

Marshall mengatakan para tetua di Cape Breton menyadari bahwa mereka perlu membuat sistem pendidikan di Nova Scotia lebih inklusif dengan memasukkan ajaran yang didasarkan pada pengetahuan tradisional Mi’kmaw. (Erin Pottie/CBC)

Marshall mengatakan prinsip Mi’kmaw lain yang dikenal sebagai netukulimk digunakan untuk membantu memperkuat tindakan melihat dua mata.

Netukulimk melihat semua makhluk hidup sebagai terhubung dan dimaksudkan untuk menciptakan pemahaman tentang bagaimana seseorang harus menjalani hidup mereka di bumi.

Carola Knockwood, direktur eksekutif cabang layanan Mi’kmaw dari Departemen Pendidikan dan Pengembangan Anak Usia Dini Nova Scotia, mengatakan pekerjaan sedang dilakukan untuk mengembangkan kursus Kelas 12 menggunakan etuaptmumk dan netukulimk sebagai prinsip panduan yang berkaitan dengan perubahan iklim dan pendidikan lingkungan. .

Knockwood mengatakan seorang konsultan netukulimk baru-baru ini direkrut yang tanggung jawab utamanya adalah mengoordinasikan pengembangan kursus dengan mitra dan staf komunitas.

Sebagai bagian dari kurikulumnya, siswa diharapkan untuk mengambil bagian dalam kegiatan di luar ruangan seperti kunjungan lapangan dan pengambilan sampel air.

Pada tahun 2024, semua siswa Kelas 12 di Nova Scotia akan dapat mengambil kursus studi lingkungan yang mengandalkan pengetahuan Marshall. (Erin Pottie/CBC)

“Memiliki pengalaman belajar yang berbasis lahan akan menjadi komponen kunci [woven] ke dalam kursus,” kata Knockwood.

“Ini akan bermanfaat bagi siswa tetapi juga akan bermanfaat bagi cara kita berinteraksi dengan lingkungan kita dan mengembangkan hubungan dengannya.”

Program percontohan akan dimulai pada September 2023, sebelum peluncuran resmi di semua sekolah umum pada tahun 2024.

Marshall mengatakan bahwa manusia memiliki tanggung jawab yang melekat untuk melindungi bumi karena kemampuan kognitif mereka, tetapi tidak peduli berapa banyak kemajuan yang dibuat, selalu ada ruang untuk perbaikan.

“Tujuan keseluruhan kami adalah bagaimana kami bisa hidup dan menggunakan cinta dan kasih sayang sebagai prinsip panduan kami,” kata Marshall.

“Kata timbal balik menangkap esensi di mana kita terus-menerus mengingatkan diri kita sendiri untuk menggunakan dua lensa kita untuk menangkap perspektif [we] butuhkan sekarang atau untuk masa depan. Sekali lagi, tanggung jawab harus datang dari kita masing-masing.”

LEBIH BANYAK CERITA TOP

Posted By : hk prize