Pembaruan kamus menunjukkan bagaimana perubahan iklim mengubah segalanya, termasuk bahasa
Top Stories

Pembaruan kamus menunjukkan bagaimana perubahan iklim mengubah segalanya, termasuk bahasa

Kolom ini merupakan opini dari Donald Wright, pengajar ilmu politik di University of New Brunswick. Untuk informasi lebih lanjut tentang Bagian Opini CBC, silahkan lihat FAQ.

Perubahan iklim benar-benar mengubah segalanya, termasuk bahasa.

Kata-kata baru dan senyawa kata baru telah ditemukan pada saat yang sama dengan arti, atau pengertian baru, ditambahkan ke kata-kata lama. Untuk mengikutinya, Oxford English Dictionary telah merilis sebuah memperbarui pada bahasa perubahan iklim dan kelestarian lingkungan.

Membacanya saat dunia meninggalkan Glasgow setelah Konferensi Para Pihak ke-26 Konvensi Kerangka Kerja PBB tentang Perubahan Iklim (COP26) sangat menarik, menyedihkan, namun anehnya penuh harapan.

  • Ada pertanyaan tentang COP26 atau ilmu iklim, kebijakan, atau politik? Email kami: [email protected] Masukan Anda membantu menginformasikan cakupan kami.

Sebagai aturan praktis, OED tidak menyertakan rumus kimia, tetapi telah membuat pengecualian penting untuk CO2 karena telah menjadi, dalam kata-katanya, “begitu mendarah daging” dalam bahasa kita sehari-hari.

Jika definisinya adalah fakta – “Karbon dioksida, gas tidak berwarna, tidak berbau yang dihasilkan oleh pembakaran senyawa organik dan bahan bakar fosil, oleh proses respirasi dan dekomposisi, dan oleh aktivitas gunung berapi, dan diserap oleh tanaman selama fotosintesis” – artinya inklusi adalah masalah relevansi yang mendesak. Pada Mei 2021, CO2 atmosfer memuncak pada 419,13 bagian per juta, tingkat tertinggi sejak pengukuran dimulai pada tahun 1958.

Tidak ada yang nyaman tentang memanaskan planet

Pemanasan global juga merupakan entri baru. Meskipun pemanasan global masih digunakan lebih sering, pemanasan global digunakan dengan frekuensi terukur dan meningkat karena menyampaikan “lebih tegas keseriusan perubahan iklim yang disebabkan oleh aktivitas manusia dan kebutuhan mendesak untuk mengatasinya.” Bagaimanapun, pemanasan global berkonotasi semacam kesenangan ketika tidak ada yang nyaman tentang planet yang memanas.

Karena iklim bisa menjadi pengubah, entri untuk iklim telah diperluas untuk mencakup, dalam urutan abjad, aksi iklim, bencana iklim, krisis iklim, penolakan iklim, penolakan iklim, penyangkal iklim, darurat iklim, keadilan iklim, pengungsi iklim, skeptis iklim, dan pemogokan iklim.

Meskipun saya akan tunduk pada leksikografer OED, saya terkejut bahwa itu telah memakan waktu selama itu harus menyertakan penolakan iklim. Selama kita memahami realitas perubahan iklim, kita telah mengalami penolakan iklim yang terorganisir dan sangat efektif, yaitu, “penolakan gagasan (atau bukti) bahwa perubahan iklim yang disebabkan oleh aktivitas manusia sedang terjadi, atau bahwa itu merupakan ancaman signifikan bagi kesejahteraan manusia dan lingkungan.”

‘Kaitiakitanga’ adalah kata Maori yang berarti ‘Perwalian atau manajemen, khususnya. sumber daya alam suatu tempat atau daerah; pengelolaan lingkungan dianggap sebagai tugas dan tanggung jawab penduduk suatu daerah. Juga: latihan ini.’ (Hailley Furkalo/Grafik Berita CBC)

Sejarawan Naomi Oreskes dan Erik M. Conway menyebut penyangkal iklim sebagai “pedagang keraguan,” pria dan wanita yang memproduksi dan menjual keraguan kepada publik dan pembuat kebijakan dalam upaya sengaja untuk mencegah peraturan dan pajak baru. Saya tergoda untuk menggunakan bahasa yang lebih kuat, seperti shills, atau orang percaya sejati.

Dimasukkannya pengungsi iklim disambut baik jika juga memilukan. Bank Dunia perkiraan bahwa pada tahun 2050, sekitar 216 juta orang akan terpaksa pindah karena efek perubahan iklim, dari kenaikan permukaan laut dan gelombang badai hingga penggurunan dan panas yang ekstrem. Tentu saja, Bank Dunia tidak dapat menggunakan istilah pengungsi karena mengandung kewajiban hukum – dan moral. Sebaliknya, ia menggunakan migran. Tapi OED bisa.

Karena sebagian besar pengungsi iklim akan berada di selatan global, di negara-negara pulau kecil, misalnya, dan Afrika sub-Sahara, hal itu menimbulkan masalah keadilan iklim, sebuah gagasan kuat yang didefinisikan oleh OED sebagai “tindakan atau aktivisme yang dimaksudkan untuk memastikan bahwa upaya untuk mengurangi dampak perubahan iklim juga menangani masalah keadilan sosial terkait, seperti dampak perubahan iklim yang tidak proporsional yang diproyeksikan pada negara berkembang dan orang miskin.”

Penambahan lainnya termasuk penangkapan karbon, penangkapan dan penyimpanan karbon, penyimpanan karbon, dekarbonisasi, kecemasan lingkungan, cuaca ekstrem, dan nol bersih.

Tidak ada cukup kata

Pembaruan OED semuanya baik-baik saja, tetapi tidak ada kamus, bahkan Oxford English Dictionary, yang dapat menangkap bahasa perubahan iklim. Tidak ada cukup kata untuk menyampaikan besarnya apa yang kita hadapi sebagai spesies.

Ini bukan untuk menyarankan agar kita menyerah. Jauh dari itu, sebenarnya. Ada hikmah di luar sana jika kita siap untuk mencarinya, membuat pembaruan OED penuh harapan.

Perwalian adalah kata Maori yang berarti “Perwalian atau pengelolaan, khususnya sumber daya alam suatu tempat atau daerah; pemeliharaan lingkungan dianggap sebagai tugas dan tanggung jawab penduduk suatu daerah. Juga: pelaksanaannya.”

Saya suka janji itu, satu kata untuk tugas, tanggung jawab, dan pelaksanaan perwalian, pengelolaan, dan penatagunaan lingkungan.


Apakah Anda memiliki opini yang kuat yang dapat menambah wawasan, memperjelas suatu isu dalam berita, atau mengubah cara orang berpikir tentang suatu isu? Kami ingin mendengar dari Anda. ini cara melempar ke kami.

Posted By : togel hongkonģ malam ini