Panen karibu memperbarui ikatan kuno antara Innu dan Cree
Technology & Science

Panen karibu memperbarui ikatan kuno antara Innu dan Cree

Perburuan karibu tradisional oleh pemburu Innu di wilayah tradisional Cree di Quebec utara berhasil, menurut semua yang terlibat.

Panen 300 karibu terjadi dari 6 Februari hingga 4 Maret di sebuah perangkap di timur Cree Nation of Chisasibi, yang terletak sekitar 1400 kilometer di utara Montreal.

Itu adalah hasil dari ‘saling pengertian’ yang disebut Maamuu nisituhtimuwin/ Matinueu-mashinaikan atiku e uauinakanit, ditandatangani antara negara-negara Cree dan Innu pada bulan Januari.

Bagi John Pachano, itu adalah pembaruan modern dari tradisi kuno untuk membantu keluarga dari negara-negara Pribumi lainnya ketika mereka tidak memiliki cukup makanan.

Dahulu kala, orang-orang saling membantu.– John Pachano, Cree Tallyman

“Dulu, orang-orang saling membantu. Saya mendengar hal ini dari mendiang ayah saya,” kata Pachano di Cree. Pachano adalah penghitung, atau penjaga tanah Cree, dari trapline CH18, tempat perburuan karibu Innu berlangsung.

Di bawah saling pengertian, Bangsa Cree telah “menghadiahkan” panen 300 karibu dari kawanan Sungai Daun ke Bangsa Innu, dari panen tahunannya sendiri yang dijamin 850 karibu yang diuraikan dalam James Bay dan Perjanjian Quebec Utara.

Innu untuk bagian mereka, setuju untuk menghormati protokol tertentu, seperti memberitahu pejabat Chisasibi, mengambil panduan Cree dan melakukan perburuan sesuai dengan “adat dan nilai-nilai tradisional.”

Penghitung Cree, atau pengurus tanah, John Pachano, kanan, bersama Jean, anggota kelompok berburu Innu yang dijamu Pachano di perangkapnya di sebelah timur Chisasibi dari 6 Februari hingga 4 Maret. (dikirim oleh Linda Cox)

Kepala Chisasibi Daisy House mengatakan perburuan berjalan sangat baik dan menegaskan cara Pribumi mengelola kawanan.

“Ini sangat penting karena kami mempraktikkan cara hidup kami, adat dan tradisi kami. Itu datang dari para tetua kami, para penghitung dan pengguna tanah kami dan dari diskusi bertahun-tahun mengenai perburuan karibu,” kata House.

Pemahaman tersebut muncul setelah ketegangan atas panen yang tidak sah oleh pihak pemburu Innu memuncak pada musim dingin lalu, ketika 280 karibu yang dilaporkan dipanen tanpa sepengetahuan Cree.

Populasi karibu menurun drastis

Populasi karibu telah menurun drastis selama bertahun-tahun, khususnya kawanan Sungai George, yang paling banyak terdapat di wilayah tradisional Innu, Naskapi dan Inuit di Quebec dan Labrador.

Kawanan itu turun menjadi lebih dari 8.000 hewan, hanya 1 persen dari populasi tahun 1990 yang berjumlah lebih dari 800.000 hewan. Telah ada larangan penuh berburu kawanan Sungai George di Labrador dan Quebec selama beberapa tahun.

Jumlah populasi kawanan Sungai Daun, yang merupakan kawanan utama yang ada di wilayah tradisional Chisasibi, juga turun secara signifikan dari tahun 2000, ketika jumlahnya lebih dari 600.000. Quebec menutup perburuan olahraga kawanan Sungai Daun pada tahun 2018.

Tetapi jumlahnya setidaknya stabil di sekitar 190.000 selama beberapa tahun terakhir.

Kelompok berburu Innu menghabiskan 27 hari di wilayah Cree dekat Chisasibi. Secara total, 300 karibu Leaf River dipanen. (dikirim oleh Linda Cox)

“Di situlah saya pikir saya bisa membantu mereka,” kata penghitungan Pachano. “Terutama para tetua yang sudah lama tidak mencicipi karibu.”

Pachano mengatakan dia sangat menghargai pertukaran yang terjadi di malam hari setelah seharian berburu.

“Mereka bercerita … mereka suka tertawa, yang satu menyelesaikan cerita kemudian yang lain menceritakannya. Ketika kami berbicara, kami berbicara perlahan, begitulah kami saling memahami,” kata Pachano, menambahkan hanya ada beberapa kata Innu yang tidak dia miliki. mampu menangkap.

Ikatan yang diperbarui akan terus tumbuh

Bagi Réal McKenzie, Ketua komunitas Innu di Matimekush-Lac John, perburuan itu sangat berarti bagi rakyatnya.

“Karibu bukan hanya simbol. Ini adalah makanan tradisional yang selalu kami makan,” kata McKenzie, menambahkan bahwa itu adalah bagian dari identitas Innu.

McKenzie mengatakan hubungan yang berkembang antara negara-negara Innu dan Cree yang dibawa melalui perburuan karibu ini hanyalah permulaan.

“Ini [mutual understanding] tentang karibu memberi kita pembukaan yang bagus untuk diskusi tentang masa depan kita,” kata McKenzie.

“Dia [allows us] untuk benar-benar kembali dekat dan berbagi pengetahuan.”

Di malam hari, setelah berburu, ada cerita. “Ketika kami berbicara, kami berbicara perlahan. Begitulah cara kami memahami satu sama lain,” kata penghitungan Cree John Pachano. (dikirim oleh Linda Cox )

Posted By : hongkong prize