CEO Air Canada meminta maaf, berkomitmen untuk belajar bahasa Prancis saat reaksi di Quebec tumbuh
Business

CEO Air Canada meminta maaf, berkomitmen untuk belajar bahasa Prancis saat reaksi di Quebec tumbuh

CEO Air Canada Michael Rousseau telah meminta maaf dan berkomitmen untuk meningkatkan bahasa Prancisnya di tengah reaksi keras oleh pejabat federal dan Quebec yang menyebut komentarnya baru-baru ini tentang tidak perlunya berbicara bahasa Prancis meskipun telah tinggal di Montreal selama 14 tahun yang mengejutkan dan tidak sopan.

“Saya ingin mengklarifikasi bahwa saya tidak ingin dengan cara apa pun untuk tidak menghormati [Quebecers] dan francophone di seluruh negeri. Saya meminta maaf kepada mereka yang tersinggung dengan kata-kata saya,” kata Rousseau dalam sebuah pernyataan Kamis, menyusul kritik berapi-api dari para pejabat beberapa jam sebelumnya.

Dia mencatat bahwa dia mengatakan kepada wartawan bahwa dia sebenarnya ingin bisa berbicara bahasa Prancis.

“Hari ini, saya berkomitmen untuk meningkatkan bahasa Prancis saya, bahasa resmi Kanada, dan bahasa yang digunakan di Quebec,” katanya.

“Kantor pusat perusahaan simbol ini terletak di Montreal, dan ini merupakan sumber kebanggaan bagi saya dan seluruh tim manajemen saya. Saya menegaskan kembali komitmen Air Canada untuk menunjukkan rasa hormat kepada Prancis dan, sebagai pemimpin, saya akan mengatur nadanya. .”

Pada hari Rabu, CEO menyampaikan pidato 26 menit di Istana Kongres di Montreal, di mana ia berbicara bahasa Prancis hanya sekitar 20 detik. Setelah pidato, Rousseau ditanya dalam bahasa Prancis oleh seorang jurnalis untuk saluran berita Quebec TV LCN bagaimana dia bisa tinggal di Montreal begitu lama meskipun berbicara sedikit bahasa Prancis.

Dia tidak dapat menjawab pertanyaan itu dan meminta agar pertanyaan itu diajukan dalam bahasa Inggris. Saat didesak, dia mengatakan meski tinggal di Quebec selama 14 tahun, dia terlalu sibuk menjalankan perusahaan untuk belajar bahasa Prancis.

“Saya bisa tinggal di Montreal tanpa berbicara bahasa Prancis, dan saya pikir itu adalah bukti kota Montreal,” kata Rousseau, yang telah menjadi CEO sejak Februari.

PERHATIKAN | CEO Air Canada kesulitan menjawab pertanyaan dalam bahasa Prancis:

​CEO Air Canada kesulitan menjawab pertanyaan dalam bahasa Prancis di Montreal

Michael Rousseau ditanya dalam bahasa Prancis oleh seorang jurnalis untuk saluran berita Quebec TV LCN bagaimana dia bisa tinggal di Montreal begitu lama meskipun berbicara sedikit bahasa Prancis. 1:38

‘Ini menghina,’ kata perdana menteri

Beberapa pejabat terpilih di Quebec dan Ottawa, termasuk menteri bahasa resmi Kanada, telah mengkritik komentar awal Rousseau.

Pada hari Kamis, Perdana Menteri François Legault juga mengecam sikap Rousseau tentang bahasa Prancis.

“Itu menghina. Itu membuatku marah, karena [of] sikapnya mengatakan ‘Saya telah berada di Quebec 14 tahun dan saya tidak harus belajar bahasa Prancis,'” kata Legault di sela-sela KTT lingkungan COP26 di Skotlandia.

Menteri Quebec untuk bahasa Prancis, Simon Jolin-Barrette, mengatakan Rousseau menunjukkan “penghinaan terhadap bahasa dan budaya kami di Quebec.”

Dia menggandakan pada hari Kamis itu, mengatakan Rousseau telah menunjukkan bahwa dia “tidak layak atas tugasnya.”

Simon Jolin-Barrette, menteri Quebec untuk Bahasa Prancis, mengatakan Kamis bahwa sikap Rousseau terhadap bahasa Prancis tidak dapat diterima dan menunjukkan kurangnya rasa hormat terhadap Quebec dan Quebec. (Dany Pilote / Radio-Kanada)

Seorang juru bicara Kantor Komisaris Bahasa Resmi Kanada mengatakan pada hari Kamis bahwa sejauh ini telah menerima lebih dari 200 keluhan terkait dengan pidato Rabu Rousseau.

“Dalam lima tahun terakhir, kami telah menerima rata-rata lebih dari 80 keluhan per tahun terhadap Air Canada sehubungan dengan bahasa resmi secara keseluruhan,” kata juru bicara Jadrino Huot dalam email ke Radio-Canada.

Ketiga partai oposisi di Quebec juga mengutuk pernyataan Rousseau, dengan Liberal dan Québec Solidaire menyerukan pengunduran dirinya.

“Apa yang kami minta hari ini adalah bahwa Tuan Rousseau meminta maaf atas pernyataannya terhadap orang-orang Prancis dan Quebec, bahwa dia mengundurkan diri dari jabatannya dan bahwa perusahaan-perusahaan di bawah yurisdiksi federal tunduk pada bahasa Prancis,” kata André Fortin, dari Partai Liberal. Quebec.

Orang Quebec yang berbahasa Inggris kesal dengan komentar

Anggota komunitas berbahasa Inggris di Quebec juga secara luas mengutuk komentar Rousseau, dengan banyak yang menunjukkan bahwa itu memainkan stereotip tentang orang Quebec anglophone.

“Komentar sempit Tuan Rousseau bahwa dia tidak merasa perlu belajar bahasa Prancis memperkuat mitos bahwa warga Quebec yang berbahasa Inggris adalah minoritas istimewa yang acuh tak acuh terhadap Prancis,” kata Marlene Jennings, presiden Jaringan Kelompok Komunitas Quebec (QCGN) , sebuah kelompok payung yang terdiri dari organisasi masyarakat berbahasa Inggris.

Dalam sebuah wawancara tak lama setelah itu, Jennings berkata, “Saya mulai mengeluarkan asap dari telinga saya hanya dengan memikirkannya.”

Marlene Jennings, presiden Quebec Community Groups Network, mengatakan komentar Rousseau melemahkan upaya warga Quebec yang berbahasa Inggris untuk merangkul Prancis. (Sean Henry/CBC)

Dia mengatakan Rousseau “baru saja menyerahkan hadiah terbaik kepada mereka yang mengklaim bahwa untuk melindungi dan mempromosikan bahasa Prancis di Quebec, seseorang harus menghapus bahasa Inggris dan akhirnya komunitas kita dari wajah Quebec.”

Robert Libman menciptakan Partai Kesetaraan pada tahun 1988, yang berfokus pada mempromosikan hak-hak anglophone, dan merupakan anggota Majelis Nasional Quebec pada tahun 1989.

“Ini hanya melemparkan kita kembali ke dekade sebagai simbol kekuatan bisnis anglophone dan anglophones yang tidak ingin mengintegrasikan ke dalam realitas Quebec,” katanya.

“Itu tidak terjadi lagi … Sembilan puluh persen dari Quebec anglophones dapat berbicara bahasa Prancis dengan cukup lancar hari ini.”

RUU bahasa Quebec

Jennings dan QCGN telah mengecam RUU Quebec 96, yang mengusulkan untuk merombak undang-undang provinsi yang melindungi bahasa Prancis, dengan mengatakan itu terlalu jauh dan melanggar hak-hak orang.

RUU itu juga menimbulkan kontroversi di antara kelompok-kelompok hak minoritas lainnya, yang mengatakan jika itu menjadi undang-undang, itu dapat merusak independensi peradilan dengan mengharuskan hakim menjadi dwibahasa dan dapat mengecualikan calon pekerja dan merugikan usaha kecil.

Jennings dan Libman mengatakan komentar Rousseau memberi sentimen nasionalis dan pejabat pemerintah Quebec dalam mendorong RUU itu menjadi undang-undang.

Jolin-Barrette, yang merupakan menteri yang bertanggung jawab atas RUU 96, mengatakan RUU itu dapat mencegah situasi seperti pidato Rousseau dengan memperluas ketentuannya untuk memasukkan perusahaan di bawah yurisdiksi federal, seperti Air Canada.

Dia menggambarkan reformasi sebagai tanggapan yang masuk akal terhadap studi oleh kantor berbahasa Prancis Quebec yang menunjukkan bahwa bahasa Prancis sedang menurun di provinsi tersebut, khususnya di Montreal.

Pemerintah Legault sekali lagi menggunakan klausul meskipun Konstitusi untuk melindungi RUU dari tantangan piagam. Pertama kali pemerintahnya mengajukan klausul untuk mengesahkan RUU menjadi undang-undang adalah untuk undang-undang sekularisme Quebec.

Alice Cai, yang tinggal di Montreal, mulai belajar bahasa Prancis di Cina sebelum pindah ke Quebec. (CBC)

Penduduk Montreal Alice Cai mulai belajar bahasa Prancis di Cina sebelum berimigrasi ke Quebec.

Dia mengatakan bahasa itu tidak mudah dipelajari, tetapi kemampuan berbicaranya telah membantunya berintegrasi di negara ini.

“Untuk tinggal di sini di Montreal, itu perlu dan, juga, menarik untuk belajar bahasa.”

Posted By : keluaran hk hari ini